新华社上海１２月２日电（记者刘丹、肖春飞）２日凌晨，上海警方对外公布了“上海申花球员毛剑卿等人凌晨酗酒、围殴市民”案件的处理结果：申花球员毛剑卿被处行政拘留７天、罚款５００元；申花球员刘寅涛被处行政拘留５天、罚款５００元；前上海男篮队员徐咏因身患重病，警方对其处以５００元罚款。

    １日凌晨５时许，上海市卢湾公安分局瑞金二路派出所接指挥中心指令，称长乐路１７５号“避风塘”茶餐厅有人被打。接报后，派出所民警立即赶赴现场，在茂名南路、长乐路路口将打人滋事、刚离开现场的多人口头传唤至派出所。

    警方调查了解到，当日凌晨５时左右，上海申花队队员毛剑卿、刘寅涛、前上海男篮队员徐咏等人在上海市卢湾区长乐路上的避风塘茶餐厅就餐，因口角与在同一餐厅邻桌就餐的市民徐某发生争执。期间，毛剑卿、刘寅涛、徐咏对徐某进行殴打，导致徐某的头部、胸部、上肢软组织挫伤。

    根据上海瑞金医院卢湾分院提供的验伤记录，徐某的双上肢有多处损伤，右侧胸部软组织挫伤，头部有皮下血肿。

　　遭到围殴的徐先生称，他进入餐厅刚刚落座，看到隔壁一桌有五六个人，其中包括毛剑卿等申花队员以及徐咏，对方同行人中一女子是他以前的同事，他便去和这位女士打招呼。不久，该女子给他倒了杯水，这一举动成了“导火索”。

　　徐先生这样描述双方冲突过程：当时，他被多人推倒在地，拳脚、杯盘、碗碟通通向他脸上、身上砸过来。他还说，当时对方身上酒气很重。

    警方表示，市民徐某被殴打一事，事实清楚，证据确凿；毛剑卿、刘寅涛、徐咏对事实分别作了陈述和申辩。根据《中华人民共和国治安管理处罚法》有关规定，警方最终对三人作出如上处罚。（完）

12月1日晚，打人者毛剑卿（穿绿衣者）等人在派出所接受调查。

    12月2日凌晨1时30分许，上海申花足球队两名打人球员毛剑卿、刘寅涛被警方拘留。12月1日凌晨5时许，上海申花队员毛剑卿等人在上海长乐路附近一家餐馆内因与在邻座用餐的徐先生发生口角，对其进行群殴。警方接警后按照徐先生提供的车牌号码拦下已离开现场的打人者。在进行了调查后，警方对打人者执行拘留。新华社发

12月2日凌晨，上海申花队员刘寅涛被警方押出派出所。新华社发

12月2日凌晨，上海申花队员毛剑卿被警方押出派出所。新华社发

受害人徐先生脸部有明显伤痕（12月1日拍摄）。新华社发

无辜受伤的当事人徐先生。（来源：新民晚报）

徐先生头部有明显伤痕。（来源：新民晚报）

编辑：万莉