新华社华盛顿１１月１８日电   ＮＢＡ常规赛１８日进行了１０场比赛，“小皇帝”詹姆斯在攻防两端都有出色发挥，率领克里夫兰骑士队客场１０６：８２大胜新泽西网队。“绿衫军”波士顿凯尔特人队也在加内特缺阵的情况下继续高奏凯歌，１１０：１０１击败纽约尼克斯队。

    “小皇帝”詹姆斯在比赛中拿下３１分、８个篮板以及４次助攻。在他的带领下，骑士队下半场净胜对手２７分，一举奠定胜局。网队中国球员易建联出场３２分钟，１２投３中、罚篮６投３中，得到９分外加５个篮板。网队后卫哈里斯得到全队最高的２３分。

    在１５日和密尔沃基雄鹿队的比赛中，凯尔特人队三巨头之一的加内特攻击对方中锋博古特面部被禁赛一场。本场迎战尼克斯队，加内特只能作壁上观。不过队友们的出色发挥弥补了加内特缺席造成的损失。保罗·皮尔斯为“绿衫军”得到最高的２２分，中锋帕金斯砍下１６分，朗多和雷·阿伦也各有１５分入账。目前凯尔特人队是全联盟第一支胜场过十的球队。

    在当日进行的其他比赛中，华盛顿奇才队８７：９４负于迈阿密热火队，夏洛特山猫队８３：１００负于达拉斯小牛队，印第安纳步行者队１１３：９６胜亚特兰大老鹰队，奥兰多魔术队１０３：９０胜多伦多猛龙队，孟菲斯灰熊队１０９：９４胜萨克拉门托国王队，丹佛掘金队１１４：１０５胜密尔沃基雄鹿队，金州勇士队１１１：１０６胜波特兰开拓者队，洛杉矶湖人队１１６：１０９胜芝加哥公牛队。（完）

编辑：万莉